Шановні перевізники!

Відповідно до інформації, представленої Асоціацією міжнародних автоперевізників Польщі ZMPD, доводимо до вашого відома наступне.

В Закон Республіки Польща «Про дорожній транспорт» були внесені зміни, що передбачають значне збільшення штрафних санкцій за ряд порушень, та які набули чинності 3 вересня 2018 року.

Зокрема, за здійснення міжнародного автомобільного перевезення без дозволу і за здійснення каботажного перевезення буде стягуватися штраф у розмірі 12 тис. злотих (раніше - 10 тис. злотих) . Сума штрафу за неправильне заповнення дозволів тепер не зазначається, тобто в таких випадках буде вважатися, що дозвіл відсутній. Розмір штрафу за виконання перевезення з порушенням положень міжнародного договору або умов, зазначених у дозволі, збільшений з 8 тис. до 12 тис. злотих.

Також звертаємо увагу, що вводиться відповідальність за перевищення допустимого щоденного 10-годинного часу роботи водія в випадках, коли робота хоча б частково здійснюється в нічний час. За перевищення допустимого часу роботи, тобто часу управління та іншої роботи, від 1 до 3 годин буде накладатися штраф у розмірі 50 злотих, за кожну наступну годину - 100 злотих.

Проте щодо відповідності цих норм до положень Угоди ЄУТР та можливість їх застосування до водіїв/перевізників країн не членів ЄС, зокрема, українських, Польська Асоціація ZMPD повідомить нам після уточнення у Транспортної інспекції Польщі (ITD).

Текст Закону з Додатками щодо штрафів польською мовою тут

Дивіться наступні додатки: Додаток № 1 – для водіїв (стор.13 -17); Додаток №2 – для перевізників (стор 18- 27); Додаток № 4 – перевезення небезпечних вантажів ADR (стор. 32- 36).

По мірі отримання перекладу тексту штрафів українською та роз’яснень польської сторони перевізникам буде представлена додаткова інформація.

Просимо враховувати викладену вище інформацію при організації перевезень.

Департамент транспортної політики